En esta ocasión les hablare al respecto de los los "demostrativos", tanto en inglés como en español existen dos clases de demostrativos: los "demostrative adjectives" y los "demostrative pronouns" (ambos traducen los mismo en español). Les cuento que fue un tanto confuso el entender la diferencia entre uno y otro en español, porque son las mismas palabras salvo que en unas ocasiones llevan tílde.
Los adjetivos demostrativos son los que determinana una relación de proximidad entre el sustantivo y los demás elementos de la oración. Los adjetivos demostrativos suelen clasificarse según el género y el número, pero es diferente en inglés como muestra la siguiente tabla.
En sí en inglés el uso del "this" esta relacionado con cualquier elemento (masuclino, femenino o neutro) de la oración que sea singular y que se encuentre cerca del sujeto que lo menciona.
Por su parte el uso del "that" se da cuando cualquier elemento de la oración (masculino, femenino o neutro) que sea singular y se encuentre lejos del sujeto que lo menciona.
De la misma forma se hace uso del "these" y el "those, el primero (these) es usado independientemente del género, salvo que sea plural y se encuentre cerca del sujeto que lo menciona. Así mismo el segundo (those) se emplea independientemente del género siempre y cuándo sea plural y este lejos del sujeto que lo menciona. Para ello he de darles un par de ejemplos:
- Ejemplos con "this"
- Ejemplos con "that"
- Ejemplos con "these"
- Ejemplos con "those"
A continuación les realaciono un par de videos para que sea un poco más claro.
Si quieres aplicar lo explicado aqui dejo un par de links.
Continuemos...
No hay comentarios:
Publicar un comentario